Otter.ai es una herramienta sólida — pero es 100% nube: tu audio se sube a sus servidores y un bot se une a tus reuniones. Si trabajas con información confidencial, en una red corporativa restringida, o simplemente no quieres depender de una suscripción a la nube, esta es la diferencia real.
| Característica | AirGapScribe | Otter.ai |
|---|---|---|
| Procesamiento de audio | 100% local, nunca sale del equipo | En la nube (se sube a sus servidores) |
| Bot en la llamada | No necesita bot, nunca | Por defecto sí; desde su app de escritorio (oct. 2025) también graba sin bot, pero el audio igual se sube a su nube |
| Funciona sin internet | Sí (Pro se revalida en línea cada 14 días) | No, requiere conexión constante |
| Redes corporativas restringidas | Funciona detrás de firewalls estrictos | Frecuentemente bloqueado por IT |
| Plan gratis | Sesiones de hasta 45 min, ilimitadas en el tiempo | 300 min/mes, hasta 30 min por conversación |
| Plan de pago | 5,99 USD/mes o 49 USD/año | 8,33 USD/mes facturado al año (16,99 USD/mes mensual) |
| Diarización de hablantes | Sí | Sí |
| Corrección de vocabulario/jerga | Sí, aprendizaje fonético | Básica |
| Licencias offline por volumen | Sí (equipos corporativos) | No aplica |
| Apps móviles | No — solo Windows de escritorio | Sí (iOS/Android) |
| Integraciones con calendario | No | Sí |
| Colaboración en tiempo real | No | Sí |
| Corregir y reprocesar un tramo de la transcripción | Sí (Pro) | Edición manual del texto; sin reprocesar un tramo con IA |
Dónde viaja tu audio. Con Otter.ai, el audio de la reunión se procesa en servidores de terceros. Con AirGapScribe la grabación, la transcripción y el asistente de IA corren en tu propio computador con Windows: no hay subida, no hay bot en la llamada y graba, transcribe y usa la IA sin internet. Compruébalo tú mismo.
Qué cambias a cambio. AirGapScribe hoy es solo para Windows y no tiene apps móviles ni colaboración en tiempo real. La tabla de arriba muestra fila por fila dónde gana cada herramienta.
Cuánto cuesta. AirGapScribe tiene un plan gratis (sesiones de hasta 45 minutos) y Pro a 5,99 USD al mes o 49 USD al año.
No. La grabación, la transcripción y el asistente de IA se ejecutan en tu computador. Graba, transcribe y usa la IA sin internet; Pro se revalida en línea cada 14 días.
No. AirGapScribe graba desde tu equipo, sin que ningún bot se una a la llamada.
AirGapScribe es gratis (sesiones de hasta 45 minutos) o Pro desde 5,99 USD al mes (49 USD al año). Los precios de Otter.ai cambian: confirma en su sitio oficial.
En Windows 10 y 11. Por ahora no hay versión para Mac, Linux ni móvil.
Precios y funciones de la competencia: precios de lista revisados en octubre de 2026. Cambian con frecuencia; confirma en su sitio oficial antes de decidir.